Com canviar o desactivar la correcció automàtica a l'iPhone

Apr 24, 2026

La correcció automàtica de l’iPhone és una d’aquelles funcions sobre les quals tothom té una opinió. Quan funciona, quasi no te n’adones. Quan no funciona, converteix un missatge perfectament clar en quelcom vergonyós. La bona notícia és que tens més control sobre ella del que la majoria de persones es pensa, i si les opcions integrades no són suficients, hi ha millors alternatives.

Com accedir a la configuració de la correcció automàtica de l’iPhone

Tota la configuració de la correcció automàtica es troba al mateix lloc del teu iPhone.

Obre Ajustos
Toca General
Toca Teclat

Aquí trobaràs els controls principals de la correcció automàtica:

Correcció automàtica: activa o desactiva completament la correcció automàtica
Majúscules automàtiques: posa en majúscula automàticament la primera paraula d’una frase
Comprovar ortografia: subratlla en vermell les paraules potencialment mal escrites
Text predictiu: mostra suggeriments de paraules sobre el teclat mentre escrius
Puntuació intel·ligent: converteix les cometes rectes i els guions en equivalents tipogràfics

Cadascun d’aquests es pot activar independentment, de manera que pots combinar-los per trobar la combinació que funciona millor per a com escrius.

Com desactivar completament la correcció automàtica

Si la correcció automàtica et causa més problemes dels que resol, pots desactivar-la completament desactivant la Correcció automàtica. El teclejat serà sense interrupcions, però també perdràs totes les correccions, de manera que les errades tipogràfiques es quedaran exactament com les has escrit.

Per a la majoria de persones, aquesta no és la resposta correcta. La correcció automàtica detecta errors genuïns amb més freqüència de la que en crea: els fracassos memorables s’enganxen a la ment, però les correccions quietes constants passen desapercebudes.

Com afegir paraules que la correcció automàtica continua canviant

Una de les frustracions més habituals és que la correcció automàtica canvia un nom, un terme tècnic o una paraula que no reconeix. La solució és afegir-la al teu diccionari personal.

Obre Ajustos
Toca General > Teclat > Substitució de text
Toca el botó + a la part superior dreta
Deixa el camp Drecera buit i escriu la paraula al camp Frase
Desa

Un cop una paraula és a la llista de substitució de text, iOS deixarà de canviar-la. Funciona per a noms, termes específics del sector o qualsevol paraula que la correcció automàtica constantment s’equivoca.

Com restablir el diccionari de correcció automàtica

Si la correcció automàtica ha après mals hàbits amb el temps, potser has confirmat una correcció incorrecta i ara continua suggerint la paraula incorrecta, pots restablir tot el diccionari après.

Obre Ajustos
Toca General > Transferir o restablir iPhone
Toca Restablir > Restablir el diccionari del teclat

Això elimina tot el que iOS ha après del teu teclejat i comença de nou. No esborrarà cap de les dreceres de substitució de text.

Quan la configuració de la correcció automàtica no és suficient

Aquesta configuració et dóna control sobre com es comporta la correcció automàtica, però no canvia de quina cosa és capaç. I de quina cosa és capaç té un límit difícil.

La correcció automàtica d’Apple és un motor de predicció. Observa el que has escrit i suggereix quina paraula probablement ve a continuació. Detecta errors ortogràfics senzills. No:

Corregeix errors gramaticals
Millora la redacció poc clara o ambigua
Ajusta el to per adaptar-se al context
Tradueix el missatge
T’ajuda a sonar més professional

Per als missatges informals, és acceptable. Per a la comunicació professional, correus, missatges a clients, respostes empresarials, la bretxa es fa significativa.

Una alternativa més intel·ligent: substituir completament el teclat

iOS et permet establir un teclat de tercers com a predeterminat, substituint el teclat d’Apple en cada aplicació. Si el que necessites no és simplement menys errades tipogràfiques sinó genuïnament una millor escriptura, aquí és on succeeix la millora real.

Omera és un teclat IA per a iPhone que va més enllà de la correcció automàtica. Escriu el missatge com ho fas normalment. Toca una vegada. Omera corregeix la gramàtica, millora la redacció, ajusta el to i pot traduir a altres idiomes, tot sense sortir de l’aplicació que fas servir.

Com establir Omera com a teclat predeterminat després de descarregar:

Obre Ajustos
Toca General > Teclat > Teclats
Toca Afegir teclat
Selecciona Omera
Toca el teclat que acabes d’afegir i activa Permetre accés complet

Un cop establert, Omera és disponible en cada aplicació del teu telèfon. Les funcions IA estan a un toc sempre que les necessites.

La conclusió

Ajustar la configuració de la correcció automàtica val la pena, hi ha genuïnes millores a fer, especialment afegint paraules que continuen sent canviades i ajustant la configuració que s’adapta a com escrius.

Però si escrius professionalment al teu iPhone i vols una millora real en lloc d’ajustaments menors, el moviment correcte és substituir el teclat per quelcom que millori activament la teva escriptura.

Guies relacionades

Descarrega Omera gratuïtament a l’App Store i estableix-lo com a teclat predeterminat avui.