Autocorrectie op iPhone wijzigen (en wat te doen als het niet genoeg is)

Apr 24, 2026

De autocorrectie van de iPhone is een van die functies waar iedereen een mening over heeft. Als het werkt, merk je het nauwelijks. Als het niet werkt, verandert het een perfect duidelijk bericht in iets gênants. Het goede nieuws: je hebt meer controle dan de meeste mensen beseffen — en als de ingebouwde opties niet genoeg zijn, zijn er betere alternatieven.

Toegang tot autocorrectie-instellingen

Alle instellingen bevinden zich op dezelfde plek.

1. Open Instellingen
2. Tik op Algemeen
3. Tik op Toetsenbord

Hier vind je de belangrijkste bedieningselementen:

• Automatische correctie — schakelt correctie in of uit
• Automatische hoofdletters — schrijft het eerste woord van een zin met een hoofdletter
• Spellingcontrole — onderstreept mogelijk fout gespelde woorden rood
• Voorspellende tekst — toont woordsuggesties tijdens het typen
• Slimme interpunctie — converteert rechte aanhalingstekens naar typografische

Autocorrectie volledig uitschakelen

Als correctie meer problemen veroorzaakt dan oplost, kun je het volledig uitschakelen.

Woorden toevoegen die de correctie blijft wijzigen

1. Open Instellingen
2. Tik op Algemeen → Toetsenbord → Tekstvervangingen
3. Tik op de + knop rechtsboven
4. Laat het veld Afkorting leeg en typ het woord in het veld Uitdrukking
5. Sla op

Het autocorrectie-woordenboek resetten

1. Open Instellingen
2. Tik op Algemeen → iPhone overdragen of resetten
3. Tik op Reset → Reset toetsenbordwoordenboek

Wanneer instellingen niet genoeg zijn

Apple’s autocorrectie is een voorspellingsengine. Het vangt eenvoudige spelfouten op. Het doet niet:

• grammaticale fouten corrigeren
• onduidelijke formuleringen verbeteren
• de toon aanpassen aan de context
• berichten vertalen
• je helpen professioneler te klinken

Een slimmer alternatief: het toetsenbord vervangen

Omera is een AI-toetsenbord voor iPhone dat verder gaat dan autocorrectie. Schrijf je bericht normaal, tik één keer: Omera corrigeert grammatica, verbetert formuleringen, past de toon aan en kan vertalen naar andere talen — allemaal zonder de app te verlaten.

Omera instellen als standaardtoetsenbord:

1. Open Instellingen
2. Tik op Algemeen → Toetsenbord → Toetsenborden
3. Tik op Nieuw toetsenbord toevoegen
4. Selecteer Omera
5. Tik op het toegevoegde toetsenbord en schakel Volledige toegang toestaan in

Download Omera gratis in de App Store en stel het vandaag in als je standaardtoetsenbord.