Como alterar a correção automática no iPhone (e o que fazer quando não é suficiente)
Apr 24, 2026
A correção automática do iPhone é uma daquelas funcionalidades sobre a qual todos têm uma opinião. Quando funciona, mal a notas. Quando não funciona, transforma uma mensagem perfeitamente clara em algo embaraçoso. A boa notícia é que tens mais controlo do que a maioria das pessoas percebe — e se as opções integradas não chegarem, existem alternativas melhores.
Como aceder às definições de correção automática
Todas as definições estão no mesmo lugar.
- Abre as Definições
- Toca em Geral
- Toca em Teclado
Encontras aqui os controlos principais:
- Correção automática — ativa ou desativa a correção
- Maiúscula automática — coloca em maiúscula a primeira palavra de uma frase
- Verificação ortográfica — sublinha a vermelho palavras potencialmente mal escritas
- Texto preditivo — mostra sugestões de palavras enquanto escreves
- Pontuação inteligente — converte aspas e hífens em equivalentes tipográficos
Como desativar completamente a correção automática
Se a correção cria mais problemas do que resolve, podes desativá-la completamente. Os erros de digitação permanecerão exatamente como os escreveste.
Como adicionar palavras que a correção continua a mudar
Adiciona-as ao dicionário pessoal:
- Abre as Definições
- Toca em Geral → Teclado → Substituição de texto
- Toca no botão + no canto superior direito
- Deixa o campo Atalho vazio e escreve a palavra no campo Frase
- Guarda
Como repor o dicionário de correção automática
- Abre as Definições
- Toca em Geral → Transferir ou repor o iPhone
- Toca em Repor → Repor dicionário do teclado
Quando as definições não chegam
A correção automática da Apple é um motor de previsão. Deteta erros ortográficos simples. Não:
- corrige erros gramaticais
- melhora formulações pouco claras
- adapta o tom ao contexto
- traduz mensagens
- te ajuda a soar mais profissional
Uma alternativa mais inteligente: substituir o teclado
Omera é um teclado de IA para iPhone que vai além da correção automática. Escreve a mensagem normalmente, toca uma vez: Omera corrige a gramática, melhora a formulação, adapta o tom e pode traduzir para outras línguas — tudo sem sair da aplicação.
Como definir o Omera como teclado predefinido:
- Abre as Definições
- Toca em Geral → Teclado → Teclados
- Toca em Adicionar novo teclado
- Seleciona Omera
- Toca no teclado adicionado e ativa Permitir acesso total
Descarrega o Omera gratuitamente na App Store e define-o como teclado predefinido hoje.